
Informations vérifiées à partir du disque physique par les membres du “🥇 Cercle de Confiance 4K”. Merci à “Brandon Thorin” “JoeBlackDream” et “La Rédaction” 😉
📦 Présentation de l’édition À toute épreuve 4k Collector
Éditeur : Metropolitan Vidéo. Vidéo : Dolby Vision. HDR : HDR10. Audio VO DTS-HD MA 2.0 et VF DTS-HD MA 5.1. Cette édition 4K Ultra HD collector propose le chef-d’œuvre de John Woo dans une restauration spectaculaire, accompagnée d’un ensemble riche en suppléments. Présenté dans un digipack limité, le coffret inclut trois disques (4K UHD, Blu-ray et Blu-ray de bonus), un livret de 20 pages, une affiche et cinq photos, offrant une immersion complète dans l’univers explosif du polar hongkongais.
Audio: DTS-HD MA 5.1 Français, DTS-HD MA 2.0 Chinois, DTS-2.0 Anglais.
Sous-titres: Français.
🎬 Le film en quelques mots
À toute épreuve (Hard Boiled) est un film d’action hongkongais réalisé par John Woo et sorti en 1992. Il met en scène Chow Yun-Fat dans le rôle d’un inspecteur de police déterminé à venger la mort de son coéquipier, épaulé par Tony Leung Chiu-Wai, infiltré dans un réseau de trafiquants d’armes. Le film, célèbre pour ses séquences d’action chorégraphiées et son style “gun-fu”, symbolise l’apogée du cinéma d’action hongkongais avant l’exil de John Woo à Hollywood, où il réalisera ensuite Volte/Face et Mission : Impossible 2.
🎁 Contenu : bonus vidéo & goodies
Contenu physique :
- Édition collector Digipack limitée contenant :
- 1 disque Blu-ray 4K UHD-66 du film
- 1 disque Blu-ray (BD-50) du film
- 1 Blu-ray de bonus
- 1 livret de 20 pages
- 1 affiche
- 5 photos
Bonus vidéo :
- Sur 4K + BRD : Commentaire audio de John Woo et Drew Taylor – HK revisited, épisode 01 avec Christophe Gans, David Martinez, Léonard Haddad et Julien Carbon (53’00) – Bande-annonce originale restaurée (03’00)
- Sur BRD BONUS – SUPPLÉMENTS INÉDITS :
- Violent Night : interview du réalisateur John Woo (41’00)
- Boiling Over : rencontre avec Anthony Wong (22’00)
- No Time for Failure : la production de “A toute épreuve” avec Terence Chang (12’00)
- Hard to Resist : entretien avec Gordon Chan (10’00)
- Boiled to Perfection : entretien avec le scénariste Chan Hing-Ka (16’00)
- Body Count Bodies : la musique d’”A toute épreuve” avec le compositeur Michael Gibbs (18’00)
- Gun-Fu Fever avec l’auteur Leon Hunt (18’00)
- Chewing the Fat avec l’universitaire Lin Feng (12’00)
- Hong Kong Confidential avec Grady Hendrix (13’00)
- Scènes coupées et alternatives (14’00)
- Galerie d’images
- SUPPLÉMENTS D’ÉPOQUE :
- À l’épreuve du temps : documentaire avec John Woo, Terence Chang, David Wu et Philip Kwok (75’00)
- Rencontre avec Tony Leung (11’00)
- Montage alternatif de la séquence d’ouverture présenté par Christophe Gans (21’00)
- Interview de Nicolas Saada (11’00)
🛒 Commander l’édition
Plongez dans l’action légendaire de À toute épreuve 4k Collector, restauré en Dolby Vision et accompagné d’un riche ensemble de bonus inédits. Consultez nos revendeurs partenaires via ce lien pour commander votre exemplaire.

















