À toute épreuve 4k Collector

Collector

Sortie

Édition Digipack collector 4K Ultra HD de À toute épreuve (1992) signée John Woo. Présentée en Dolby Vision et HDR10, cette édition comprend 3 disques (4K UHD, Blu-ray et bonus), un livret de 20 pages, une affiche, 5 photos et de nombreux suppléments inédits.

HDR10 Dolby Vision
VO DTS-HD MA 2.0 VF DTS-HD MA 5.1

Prix issus de nos derniers relevés disponibles, susceptibles d’évoluer. En cliquant sur ces liens affiliés, vous soutenez notre site, sans frais pour vous. Merci !

Cette fiche utilise encore notre présentation éditoriale historique. Son contenu sera progressivement adapté à notre nouvel habillage.

Informations vérifiées
Informations vérifiées à partir du disque physique par les membres du “🥇 Cercle de Confiance 4K”. Merci à “Brandon Thorin” “JoeBlackDream” et “La Rédaction” 😉

📦 Présentation de l’édition À toute épreuve 4k Collector

Éditeur : Metropolitan Vidéo. Vidéo : Dolby Vision. HDR : HDR10. Audio VO DTS-HD MA 2.0 et VF DTS-HD MA 5.1. Cette édition 4K Ultra HD collector propose le chef-d’œuvre de John Woo dans une restauration spectaculaire, accompagnée d’un ensemble riche en suppléments. Présenté dans un digipack limité, le coffret inclut trois disques (4K UHD, Blu-ray et Blu-ray de bonus), un livret de 20 pages, une affiche et cinq photos, offrant une immersion complète dans l’univers explosif du polar hongkongais.

Audio: DTS-HD MA 5.1 Français, DTS-HD MA 2.0 Chinois, DTS-2.0 Anglais.
Sous-titres: Français.

🎬 Le film en quelques mots

À toute épreuve (Hard Boiled) est un film d’action hongkongais réalisé par John Woo et sorti en 1992. Il met en scène Chow Yun-Fat dans le rôle d’un inspecteur de police déterminé à venger la mort de son coéquipier, épaulé par Tony Leung Chiu-Wai, infiltré dans un réseau de trafiquants d’armes. Le film, célèbre pour ses séquences d’action chorégraphiées et son style “gun-fu”, symbolise l’apogée du cinéma d’action hongkongais avant l’exil de John Woo à Hollywood, où il réalisera ensuite Volte/Face et Mission : Impossible 2.

🎁 Contenu : bonus vidéo & goodies

Contenu physique :

  • Édition collector Digipack limitée contenant :
  • 1 disque Blu-ray 4K UHD-66 du film
  • 1 disque Blu-ray (BD-50) du film
  • 1 Blu-ray de bonus
  • 1 livret de 20 pages
  • 1 affiche
  • 5 photos

Bonus vidéo :

  • Sur 4K + BRD : Commentaire audio de John Woo et Drew Taylor – HK revisited, épisode 01 avec Christophe Gans, David Martinez, Léonard Haddad et Julien Carbon (53’00) – Bande-annonce originale restaurée (03’00)
  • Sur BRD BONUS – SUPPLÉMENTS INÉDITS :
  • Violent Night : interview du réalisateur John Woo (41’00)
  • Boiling Over : rencontre avec Anthony Wong (22’00)
  • No Time for Failure : la production de “A toute épreuve” avec Terence Chang (12’00)
  • Hard to Resist : entretien avec Gordon Chan (10’00)
  • Boiled to Perfection : entretien avec le scénariste Chan Hing-Ka (16’00)
  • Body Count Bodies : la musique d’”A toute épreuve” avec le compositeur Michael Gibbs (18’00)
  • Gun-Fu Fever avec l’auteur Leon Hunt (18’00)
  • Chewing the Fat avec l’universitaire Lin Feng (12’00)
  • Hong Kong Confidential avec Grady Hendrix (13’00)
  • Scènes coupées et alternatives (14’00)
  • Galerie d’images
  • SUPPLÉMENTS D’ÉPOQUE :
  • À l’épreuve du temps : documentaire avec John Woo, Terence Chang, David Wu et Philip Kwok (75’00)
  • Rencontre avec Tony Leung (11’00)
  • Montage alternatif de la séquence d’ouverture présenté par Christophe Gans (21’00)
  • Interview de Nicolas Saada (11’00)

🛒 Commander l’édition

Plongez dans l’action légendaire de À toute épreuve 4k Collector, restauré en Dolby Vision et accompagné d’un riche ensemble de bonus inédits. Consultez nos revendeurs partenaires via ce lien pour commander votre exemplaire.

🔗 Liens utiles autour du film

Fiche Wikipédia

Test 4K : image, son et analyse AfficherMasquer

Image · 9/10

Pas parfaite, mais revitalisée, cette restauration 4K du négatif original 35 mm insuffle une densité nouvelle aux détails. L’étalonnage DV, sobre mais efficace, stabilise les contrastes, et le WCG efface les dérives bleutées du DVD tout en ajustant celles du bootleg HD allemand. Si les séquences optiques sont plus douces, l’encodage robuste préserve grain et stabilité. Mis à part un bruit de motif fixe inhérent au scan, sensible dans les hautes lumières (mieux écrêtées), le bond est spectaculaire.

Son · 8/10

La VO cantonaise 2.0 (dual mono) restitue fidèlement l’esprit des mixes HK du début des années 90 : dynamique parfois compressée, dialogues post‑synchronisés un peu détachés, mais une clarté globale dépourvue d’artefacts notables. Les gunfights et autres explosions jaillissent avec vigueur, pendant que l’alliage jazz et fracas de Michael Gibbs conserve toute sa fougue. La VF 5.1, dominée par un doublage proéminent et une spatialisation arrière artificielle, reste une option.

John Woo en Blu-ray 4K UHD

24,99 €
Dispos
TEST 4K

Sortie 11 septembre 2026 : Standard 4K UHD (Bullet in the Head - 1990)

34,99 €
Dispos
TEST 4K

Sortie 7 août 2026 : Collector 4K UHD + Blu-ray + goodies (Once a Thief - 1991)

84,99 €
Dispos
TEST 4K

Sortie 17 juillet 2026 : Collector 3 UHD 4K + 2 Blu-ray + goodies (A Better Tomorrow - 1986>1989)

24,99 €
Dispos
TEST 4K

Sortie 17 juillet 2026 : Standard 4K UHD (1989)

44,99 €
Dispos
TEST 4K

Sortie 15 mai 2026 : Collector 4K UHD + 2x Blu-ray (Bullet in the Head - 1990)

44,99 €
Dispos
TEST 4K

Sortie 12 mars 2026 : Collector Digipack 4K UHD + 2x Blu-ray + goodies (1989)

24,99 €
Dispos
TEST 4K

Sortie 12 mars 2026 : Standard 4K UHD (Lat sau san taam - 1992)

Mes Listes

Ajoutez ce produit à une liste
dans 0 liste(s)
 Gérer

    Créez votre première liste !
    Créer une nouvelle liste