Image 9/10|Son 8/10
IMAGE : 9/10
Supervisée par Shinji Higuchi (co-réalisateur de Shin Godzilla), cette restauration 4K redonne à ce cycle inaugural un éclat quasi archéologique : grain respecté, nettoyage de la pellicule 35 mm poussé et colorimétrie rééquilibrée. Le 1er opus, en noir et blanc, profite de contrastes précis et d’une stabilité exemplaire. La netteté accrue révèle miniatures, maquettes et pyrotechnies sans jamais trahir le charme “fait main” des 60’s. Des douceurs persistent, mais la carapace tranche net.
SON : 8/10
Restée inédite sur le territoire français, la trilogie ne se décline qu’en VO sous-titrée avec trois pistes DTS-HD MA 2.0 mono soigneusement dépoussiérées. Sans aucune refonte intrusive, elles permettent aux voix de s’imposer avec clarté, à la musique d’occuper l’espace sans jamais l’écraser, et aux effets d’être solides sur leurs appuis. Simples, droites et parfaitement tenues, elles offrent un confort d’écoute optimal… dans les limites d’une reproduction monophonique.
À titre indicatif, 🐺 le loup celeste a donné une note artistique de 7/10 à ce titre.
Lire le test complet sur MaG →